Ну раз с модемом е173 всё работает, значит настройки ресивера и компьютера правильные.
Видимо роутер HUAWEI E355 не может работать в таком режиме, чтобы раздавать интернет по LAN и Wi-Fi.
Есть несколько вариантов решения вашей проблемы.
Например купить Wi-Fi ретранслятор (репитер), он будет ловить интернет по Wi-Fi и отдавать его через LAN спутниковому ресиверу.
К примеру,
Компактный Wi-Fi ретранслятор TEW-713RE.
Роутер Wi-Fi
TP-LINK TL-WR702N тоже может работать в режиме "ретранслятор".
Либо купить маршрутизатор (например
ZyXEL Keenetic 4G II), подключить к нему модем E173, и получить интернет на 4 LAN порта и Wi-Fi. И не нужно будет, чтобы всё время был включен компьютер, для получения интернета по Wi-Fi и просмотра спутникового ресивера, как в случае с роутер HUAWEI E355.
По моему,
ZyXEL Keenetic 4G II тоже может ловить интернет по Wi-Fi и отдавать его через LAN спутниковому ресиверу, то есть работать в режиме "ретранслятор".
P.S. Я, для раздачи интернета всем своим устройствам использую вот такую конфигурацию:

- Сеть с Zyxel Keenetic 4G.png (51.74 Кб) Просмотров: 9236
Полностью доволен.